Quem somos

A TITELBILD é uma empresa multilíngue, líder de mercado, nas áreas da legendagem e da tradução.

A legendagem para surdos e pessoas com problemas de audição é outra das nossas especializações. Desde então prestamos serviços de tradução, legendagem, consultoria e formação profissional a um universo vasto e diverso de clientes da área empresarial, da educação e da multimédia.

Qualidade é a nossa grande prioridade. A dedicação desta equipe e a nossa garantia de qualidade são razões para a sua satisfação. Os nossos tradutores são especializados em línguas. Trabalhamos com os programas mais recentes de memórias de tradução, terminologia e legendagem - de forma a proporcionarmos os melhores serviços possíveis.

A TITELBILD é rápida e inovadora. Proporcionamos um serviço completo de legendagem para cinema, televisão, vídeo, DVD e Internet, e um serviço de voice-over que abrange todas as fases do processo.